Paragraph for customers' privacy pages

Customers paste the paragraph in their site's language into their own privacy page. Replace [Business] with their name. The health-mode version is for health and care practices.

Français — standard

Assistant virtuel. Ce site utilise un assistant automatisé (intelligence artificielle) fourni par Tamar Holdings SRL (Vizaible), Uccle, Belgique, qui agit comme sous-traitant de [Business]. Il répond aux questions à partir du contenu de ce site et transmet vos demandes de contact ou de rendez-vous. Si vous envoyez une demande, nous recevons votre nom, votre e-mail, votre téléphone (facultatif) et votre message, afin de vous répondre. Les messages sont traités par le modèle d'IA d'Anthropic (États-Unis), dans le cadre de clauses contractuelles types ; le serveur est situé dans l'Union européenne. Les conversations sont supprimées après 30 jours. L'assistant ne dépose aucun cookie et ne conserve pas votre adresse IP. Pour exercer vos droits, contactez [e-mail de Business].

Français — santé

Assistant virtuel. Ce site utilise un assistant automatisé (intelligence artificielle) fourni par Tamar Holdings SRL (Vizaible), Uccle, Belgique, qui agit comme sous-traitant de [Business]. Il répond aux questions générales à partir du contenu du site et transmet les demandes de rendez-vous. Il ne donne aucun avis médical ou psychologique. Seuls votre nom et vos coordonnées sont transmis à [Business] ; aucune information de santé n'est conservée et les conversations sont supprimées après 30 jours. Les messages sont traités par le modèle d'IA d'Anthropic (États-Unis), dans le cadre de clauses contractuelles types. En cas d'urgence, appelez le 112 ou le Centre de Prévention du Suicide au 0800 32 123 (24h/24).

Nederlands — standaard

Virtuele assistent. Deze website gebruikt een geautomatiseerde assistent (artificiële intelligentie) van Tamar Holdings SRL (Vizaible), Ukkel, België, die optreedt als verwerker voor [Business]. Hij beantwoordt vragen op basis van de inhoud van deze website en geeft uw contact- of afspraakaanvragen door. Als u een aanvraag stuurt, ontvangen wij uw naam, e-mail, telefoon (optioneel) en bericht om u te antwoorden. Berichten worden verwerkt door het AI-model van Anthropic (Verenigde Staten), op basis van standaardcontractbepalingen; de server staat in de Europese Unie. Gesprekken worden na 30 dagen gewist. De assistent plaatst geen cookies en bewaart uw IP-adres niet. Om uw rechten uit te oefenen, contacteer [e-mail van Business].

Nederlands — gezondheid

Virtuele assistent. Deze website gebruikt een geautomatiseerde assistent (artificiële intelligentie) van Tamar Holdings SRL (Vizaible), Ukkel, België, die optreedt als verwerker voor [Business]. Hij beantwoordt algemene vragen op basis van de inhoud van de website en geeft afspraakaanvragen door. Hij geeft geen medisch of psychologisch advies. Alleen uw naam en contactgegevens worden aan [Business] doorgegeven; er wordt geen gezondheidsinformatie bewaard en gesprekken worden na 30 dagen gewist. Berichten worden verwerkt door het AI-model van Anthropic (Verenigde Staten), op basis van standaardcontractbepalingen. Bij nood: bel 112 of de Zelfmoordlijn op 1813.

English — standard

Website assistant. This website uses an automated assistant (artificial intelligence) provided by Tamar Holdings SRL (Vizaible), Uccle, Belgium, acting as processor for [Business]. It answers questions from the content of this website and passes on your contact or appointment requests. If you send a request, we receive your name, email, phone (optional) and message so that we can reply. Messages are processed by Anthropic's AI model (United States) under Standard Contractual Clauses; the server is in the European Union. Conversations are deleted after 30 days. The assistant sets no cookies and does not store your IP address. To exercise your rights, contact [Business email].

English — health

Website assistant. This website uses an automated assistant (artificial intelligence) provided by Tamar Holdings SRL (Vizaible), Uccle, Belgium, acting as processor for [Business]. It answers general questions from the website's content and passes on appointment requests. It gives no medical or psychological advice. Only your name and contact details are passed to [Business]; no health information is kept and conversations are deleted after 30 days. Messages are processed by Anthropic's AI model (United States) under Standard Contractual Clauses. In an emergency, call 112 (EU) or 999 (UK).